-=[ Mr. Bumblebee ]=-
_Indonesia_

Path : /usr/share/locale/hu/LC_MESSAGES/
File Upload :
Current File : //usr/share/locale/hu/LC_MESSAGES/wget.mo

Ț•sŽóL:T(i’;Ą%ĘA ME I“ OĘ N-!7|!<Ž!Ań!
3"A"R"Ia"Ž«"`#Pg#Mž#G$@N$?$PÏ$A %Ib%"Ź%$Ï%'ô%3&P&\&p&}&˜&œ&č&(Ó&ü&%')B''l'$”'č'Ë'Ț'&ę'
$(2(!G($i(8Ž(<Ç( )/%)U)t))"Ź)bÏ)2*R*m*=Œ*Ê*æ*'+((+Q+!n++$š+#Í+,ń+',5F,*|,0§,BŰ,/-)K-.u-6€-;Û-.2/.b.{.™.”.MÆ.,/,A/,n/'›/-Ă/ ń/(0(;07d0&œ0#Ă0ç01'1)1	:1D1X1Fg1ź1Ă1)Ú12'2>2X2w2‡2ž2Y°28
3<C39€3-ș3<è3%4B4(b4‹4«4 Ÿ4ß43ü4305xd5Ę5ő56%+6Q6	l6v6Ž6Ș6"Ä6#ç67&7)B7"l771Ą7$Ó7ű7$8(88-a8.83Ÿ8ò8
9J%9
p9~9)‹9”9
Ő9à9!æ9%:D.:*s:ž:·:%Í:ó:6;(E;!n;(;č;Ö; ő;<3<,L<y<N•<
ä<"ò< =!6=X='e=(=¶=)Ç=!ń=0>>D>ƒ>œ>2·>ê>ś>? ?>?5[?‘?§?ż?Ü?7ë?#@'5@"]@€@4’@8Ç@A
	AÌAáAîA:őA*0B[BdBtB€B™BŻB8ÁBúBJC[CuCCȘC#ÀCäCúC
DD4DODgDyDŒD*ŹD5ŚD
EE2E&QEwxEcđETF
kF=vFŽFÓFîF+G7GQGfG-uGbŁGNHEUH›H8±H"êH;
III)VI
€IŽIŸI1ŽIæIśI&J(*JSJbJ+qJ<J&ÚJK2K	LK-VK/„KŽK$ÁKæK+L3/LcL1~L2°L,ăL;M"LMoM$ˆM­MÁM
áMïMüM/NAN6^N(•NŸN!ÔNöNO)2O\O{OLŠO)ŚOLPNP|VPXÓP#,Q*PQ{Q3„Q*žQ"ăQR5$R5ZR€R^SpS‡S‰SĄS»S!ÎSđS#üS T'T	/T9T)FTpT„T˜TČTÎTêT:òT -UNU_UoUƒUÀU;PWŒW6ĄWŰW6èW%XPEXŒ–X|#Y† Y—'Z:żZ@úZR;[
Ž[œ[­[QŒ[°\ż\ŠÇ\‡R]PÚ]M+^My^Ç^GW_HŸ_)è_5`&H`;o`«`·`Ç`Ö`ö`ú`a45aja3‰a6œa7ôa0,b]bnbb/’b
ÂbĐb-éb'cB?cO‚c(Òc[ûc'Wd#d!Łd*Ćdsđd*de#e%łeDÙe f?f0\f=f1Ëf(ęf&g(Fg>og(źg Śg7űg)0h.ZhF‰hHĐhDi-^iYŒiFæi-j>Ijˆj*Łj(ÎjśjV
k9ak>›k9Úk6l7Kl-ƒl6±l6èl>m%^m,„m)±m)Ûmn	nn'n<nLLn™nłn(Ínön3o?o$]o‚o’oźogËoS3pM‡pPŐp.&qFUqœq?șq8úq%3rYr+rr$žr>ĂrEsHsŰsós
t'&t*Ntyt)†t-°t+Țt%
u&0uWuru-u+ŸuêuYv,Zv ‡v,šv2Őv5w6>wJuw.Àwïwjxvx…x5”x'Êxòxÿx0y85yEny*Žy ßyz.z&JzAqz4łz"èz7{%C{1i{0›{!Ì{î{2|?|[]|č|*Ê|2ő|((}
Q}3_}6“}Ê};ă}~1=~Eo~!”~-Ś~7=I[%x ž@ż€€1€L€Ea€§€2Ÿ€,ń€!Z@K›ç	ïÉùÂЂCă‚='ƒeƒ~ƒ
Šƒ•ƒ”ƒ̃Iäƒ.„xM„ƄȚ„'ü„*$…#O…s…“…
š…-ł…!á…†!†9†(R†%{†MĄ†ï†ü†2‡4L‡Ș‡–,ˆÈ	߈Héˆ!2‰#T‰$x‰E‰'㉊"Š49Š~nŠhíŠWV‹ź‹Eʋ-ŒL>Œ‹Œ5žŒԌéŒțŒ;Zl8ƒ;Œű	Ž<ŽUXŽ5źŽäŽOSK_>«êś)0?Z-š>Ȑ?‘5G‘_}‘=ʑ’'4’\’!v’˜’š’À’Fے&“NF“.•“ē à“ ”'"”7J”>‚”Á”TӔ6(•M_•­•‡œ•xE–>Ÿ–Fę–D—DM—0’—:×.ț—;-˜;i˜œ„˜sB™¶™ՙٙö™ š?6švš,…šȚșš
ÚΚ7ߚ›6› Q›#r›#–›ș›Gӛ7œSœhœxœ
œŚ„ëGÏČo#pą≒M•m“lF4àĂìk@)gÒziLÌź…+ń7žă=\‘Ą˜(fÍ!<IȚüê*^Â%a}YO`äçežTΚx
"Yjțeô/4WĘwhrœö"36ęDP
Hűù1>ÖOJEgÔł]CÜa'nQUŽ
æ	Ű;Z??Ú'kbŸŒ>ÀWÇ€lRʟ€C+|,0(TLAË·hɃˆ‚”„ò 7m;Ż5ÁIï»sfN6MîvŠnÛč‹%.0	Kd:1±r.”@,D/Ńœđ:Ù©2&GÈs~P8_ś8S‡3]†éí*
­_BЛ!t\™[$K^żŒ<ÿÄ`cšE&è2[S úcH¶ćX=$BÆjQUûșŽA)#up—őßbÓóq 95VĆáFȘŁ°«9Z-Ź{VRXJ-di–NyqŠoŐ§
    The file is already fully retrieved; nothing to do.


%*s[ skipping %sK ]
%s received, redirecting output to %s.

%s received.

Originally written by Hrvoje Niksic <hniksic@xemacs.org>.

REST failed, starting from scratch.
       --accept-regex=REGEX        regex matching accepted URLs.
       --exclude-domains=LIST      comma-separated list of rejected domains.
       --follow-ftp                follow FTP links from HTML documents.
       --follow-tags=LIST          comma-separated list of followed HTML tags.
       --ignore-tags=LIST          comma-separated list of ignored HTML tags.
       --regex-type=TYPE           regex type (posix).
       --regex-type=TYPE           regex type (posix|pcre).
       --reject-regex=REGEX        regex matching rejected URLs.
    %s (env)
    %s (system)
    %s (user)
    %s: certificate common name %s doesn't match requested host name %s.
    %s: certificate common name is invalid (contains a NUL character).
    This may be an indication that the host is not who it claims to be
    (that is, it is not the real %s).
   in   -A,  --accept=LIST               comma-separated list of accepted extensions.
  -D,  --domains=LIST              comma-separated list of accepted domains.
  -H,  --span-hosts                go to foreign hosts when recursive.
  -I,  --include-directories=LIST  list of allowed directories.
  -L,  --relative                  follow relative links only.
  -R,  --reject=LIST               comma-separated list of rejected extensions.
  -X,  --exclude-directories=LIST  list of excluded directories.
  -np, --no-parent                 don't ascend to the parent directory.
  Issued certificate has expired.
  Issued certificate not yet valid.
  Self-signed certificate encountered.
  Unable to locally verify the issuer's authority.
 (%s bytes) (unauthoritative)
 [following]%d redirections exceeded.
%s
%s (%s) - %s saved [%s/%s]

%s (%s) - %s saved [%s]

%s (%s) - Connection closed at byte %s. %s (%s) - Data connection: %s; %s (%s) - Read error at byte %s (%s).%s (%s) - Read error at byte %s/%s (%s). %s (%s) - written to stdout %s[%s/%s]

%s (%s) - written to stdout %s[%s]

%s ERROR %d: %s.
%s URL: %s %2d %s
%s has sprung into existence.
%s request sent, awaiting response... %s subprocess%s subprocess failed%s subprocess got fatal signal %d%s: %s, closing control connection.
%s: %s: Failed to allocate %ld bytes; memory exhausted.
%s: %s: Failed to allocate enough memory; memory exhausted.
%s: %s: Invalid WARC header %s.
%s: %s: Invalid boolean %s; use `on' or `off'.
%s: %s: Invalid byte value %s
%s: %s: Invalid header %s.
%s: %s: Invalid number %s.
%s: %s: Invalid progress type %s.
%s: %s: Invalid restriction %s,
    use [unix|windows],[lowercase|uppercase],[nocontrol],[ascii].
%s: %s: Invalid time period %s
%s: %s: Invalid value %s.
%s: %s:%d: unknown token "%s"
%s: %s:%d: warning: %s token appears before any machine name
%s: %s; disabling logging.
%s: Cannot read %s (%s).
%s: Cannot resolve incomplete link %s.
%s: Couldn't find usable socket driver.
%s: Error in %s at line %d.
%s: Invalid --execute command %s
%s: Invalid URL %s: %s
%s: No certificate presented by %s.
%s: Syntax error in %s at line %d.
%s: The certificate of %s has been revoked.
%s: The certificate of %s has expired.
%s: The certificate of %s hasn't got a known issuer.
%s: The certificate of %s is not trusted.
%s: The certificate of %s is not yet activated.
%s: The certificate of %s was signed using an insecure algorithm.
%s: The certificate signer of %s was not a CA.
%s: Unknown command %s in %s at line %d.
%s: WGETRC points to %s, which doesn't exist.
%s: Warning: Both system and user wgetrc point to %s.
%s: aprintf: text buffer is too big (%ld bytes), aborting.
%s: cannot stat %s: %s
%s: cannot verify %s's certificate, issued by %s:
%s: corrupt time-stamp.
%s: illegal option -- `-n%c'
%s: invalid option -- '%c'
%s: missing URL
%s: no certificate subject alternative name matches
	requested host name %s.
%s: option '%c%s' doesn't allow an argument
%s: option '%s' is ambiguous; possibilities:%s: option '--%s' doesn't allow an argument
%s: option '--%s' requires an argument
%s: option '-W %s' doesn't allow an argument
%s: option '-W %s' is ambiguous
%s: option '-W %s' requires an argument
%s: option requires an argument -- '%c'
%s: unable to resolve bind address %s; disabling bind.
%s: unable to resolve host address %s
%s: unknown/unsupported file type.
%s: unrecognized option '%c%s'
%s: unrecognized option '--%s'
'(no description)(try:%2d), %s (%s) remaining, %s remaining-k can be used together with -O only if outputting to a regular file.
==> CWD not needed.
==> CWD not required.
Address family for hostname not supportedAll requests doneAlready have correct symlink %s -> %s

Argument buffer too smallBODY data file %s missing: %s
Bad port numberBad value for ai_flagsBind error (%s).
Both --no-clobber and --convert-links were specified, only --convert-links will be used.
CDX file does not list checksums. (Missing column 'k'.)
CDX file does not list original urls. (Missing column 'a'.)
CDX file does not list record ids. (Missing column 'u'.)
Can't be verbose and quiet at the same time.
Can't timestamp and not clobber old files at the same time.
Cannot back up %s as %s: %s
Cannot convert links in %s: %s
Cannot get REALTIME clock frequency: %s
Cannot initiate PASV transfer.
Cannot open %s: %sCannot open cookies file %s: %s
Cannot parse PASV response.
Cannot specify both --ask-password and --password.
Cannot specify both --inet4-only and --inet6-only.
Cannot specify both -k and -O if multiple URLs are given, or in combination
with -p or -r. See the manual for details.

Cannot unlink %s (%s).
Cannot write to %s (%s).
Cannot write to WARC file.
Cannot write to temporary WARC file.
Certificate must be X.509
Compile: Connecting to %s:%d... Connecting to %s|%s|:%d... Connecting to [%s]:%d... Continuing in background, pid %d.
Continuing in background, pid %lu.
Continuing in background.
Control connection closed.
Conversion from %s to %s isn't supported
Converted %d files in %s seconds.
Converting %s... Cookie coming from %s attempted to set domain to Could not open CDX file for output.
Could not open WARC file.
Could not open temporary WARC file.
Could not open temporary WARC log file.
Could not open temporary WARC manifest file.
Could not read CDX file %s for deduplication.
Could not seed PRNG; consider using --random-file.
Creating symlink %s -> %s
Data transfer aborted.
Digests are disabled; WARC deduplication will not find duplicate records.
Directories:
Directory   Disabling SSL due to encountered errors.
Download quota of %s EXCEEDED!
Download:
ERRORERROR: Cannot open directory %s.
ERROR: Failed to open cert %s: (%d).
ERROR: GnuTLS requires the key and the cert to be of the same type.
ERROR: Redirection (%d) without location.
Encoding %s isn't valid
Error closing %s: %s
Error in proxy URL %s: Must be HTTP.
Error in server greeting.
Error in server response, closing control connection.
Error initializing X509 certificate: %s
Error matching %s against %s: %s
Error opening GZIP stream to WARC file.
Error opening WARC file %s.
Error parsing certificate: %s
Error parsing proxy URL %s: %s.
Error while matching %s: %d
Error writing to %s: %s
Error writing warcinfo record to WARC file.
Exiting due to error in %s
FINISHED --%s--
Total wall clock time: %s
Downloaded: %d files, %s in %s (%s)
FTP options:
Failed reading proxy response: %s
Failed to unlink symlink %s: %s
Failed writing HTTP request: %s.
File        File %s already there; not retrieving.
File %s already there; not retrieving.

File %s exists.
File `%s' already there; not retrieving.
File has already been retrieved.
Found %d broken link.

Found %d broken links.

Found exact match in CDX file. Saving revisit record to WARC.
Found no broken links.

GNU Wget %s built on %s.

GNU Wget %s, a non-interactive network retriever.
Giving up.

HTTP options:
HTTPS (SSL/TLS) options:
HTTPS support not compiled inIPv6 addresses not supportedIncomplete or invalid multibyte sequence encountered
Index of /%s on %s:%dInterrupted by a signalInvalid IPv6 numeric addressInvalid PORT.
Invalid dot style specification %s; leaving unchanged.
Invalid host nameInvalid name of the symlink, skipping.
Invalid regular expression %s, %s
Invalid user nameLast-modified header invalid -- time-stamp ignored.
Last-modified header missing -- time-stamps turned off.
Length: Length: %sLicense GPLv3+: GNU GPL version 3 or later
<http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>.
This is free software: you are free to change and redistribute it.
There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.
Link        Link: Loaded %d record from CDX.

Loaded %d records from CDX.

Loading robots.txt; please ignore errors.
Locale: Location: %s%s
Logged in!
Logging and input file:
Logging in as %s ... Login incorrect.
Mail bug reports and suggestions to <bug-wget@gnu.org>.
Malformed status lineMandatory arguments to long options are mandatory for short options too.

Memory allocation failureMemory allocation problem
Name or service not knownNo URLs found in %s.
No address associated with hostnameNo certificate found
No data received.
No errorNo headers, assuming HTTP/0.9No matches on pattern %s.
No such directory %s.

No such file %s.
No such file %s.

No such file or directory %s.

Non-recoverable failure in name resolutionNot descending to %s as it is excluded/not-included.
Not sure    Opening WARC file %s.

Output will be written to %s.
Parameter string not correctly encodedParsing system wgetrc file (env SYSTEM_WGETRC) failed.  Please check
'%s',
or specify a different file using --config.
Parsing system wgetrc file failed.  Please check
'%s',
or specify a different file using --config.
Password for user %s: Password: Please send bug reports and questions to <bug-wget@gnu.org>.
Processing request in progressProxy tunneling failed: %sRead error (%s) in headers.
Recursion depth %d exceeded max. depth %d.
Recursive accept/reject:
Recursive download:
Rejecting %s.
Remote file does not exist -- broken link!!!
Remote file exists and could contain further links,
but recursion is disabled -- not retrieving.

Remote file exists and could contain links to other resources -- retrieving.

Remote file exists but does not contain any link -- not retrieving.

Remote file exists.

Remote file is newer than local file %s -- retrieving.

Remote file is newer, retrieving.
Remote file no newer than local file %s -- not retrieving.
Removed %s.
Removing %s since it should be rejected.
Removing %s.
Request canceledRequest not canceledRequired attribute missing from Header received.
Resolving %s... Retrying.

Reusing existing connection to %s:%d.
Reusing existing connection to [%s]:%d.
Saving to: %s
Scheme missingServer error, can't determine system type.
Server file no newer than local file %s -- not retrieving.

Servname not supported for ai_socktypeSkipping directory %s.
Spider mode enabled. Check if remote file exists.
Startup:
Symlinks not supported, skipping symlink %s.
Syntax error in Set-Cookie: %s at position %d.
System errorTemporary failure in name resolutionThe certificate has expired
The certificate has not yet been activated
The certificate's owner does not match hostname %s
The server refuses login.
The sizes do not match (local %s) -- retrieving.
The sizes do not match (local %s) -- retrieving.

This version does not have support for IRIs
To connect to %s insecurely, use `--no-check-certificate'.
Try `%s --help' for more options.
Unable to delete %s: %s
Unable to establish SSL connection.
Unhandled errno %d
Unknown authentication scheme.
Unknown errorUnknown hostUnknown system errorUnknown type `%c', closing control connection.
Unsupported algorithm '%s'.
Unsupported listing type, trying Unix listing parser.
Unsupported quality of protection '%s'.
Unsupported scheme %sUnterminated IPv6 numeric addressUsage: %s NETRC [HOSTNAME]
Usage: %s [OPTION]... [URL]...
Username/Password Authentication Failed.
Using %s as listing tmp file.
WARC options:
WARC output does not work with --no-clobber, --no-clobber will be disabled.
WARC output does not work with --spider.
WARC output does not work with timestamping, timestamping will be disabled.
WARNINGWARNING: combining -O with -r or -p will mean that all downloaded content
will be placed in the single file you specified.

WARNING: timestamping does nothing in combination with -O. See the manual
for details.

WARNING: using a weak random seed.
Warning: wildcards not supported in HTTP.
Wgetrc: Will not retrieve dirs since depth is %d (max %d).
Write failed, closing control connection.
Wrote HTML-ized index to %s [%s].
Wrote HTML-ized index to %s.
You cannot specify both --body-data and --body-file.
You cannot specify both --post-data and --post-file.
You cannot use --post-data or --post-file along with --method. --method expects data through --body-data and --body-file optionsYou must specify a method through --method=HTTPMethod to use with --body-data or --body-file.
_open_osfhandle failed`ai_family not supportedai_socktype not supportedcannot create pipecannot restore fd %d: dup2 failedconnected.
couldn't connect to %s port %d: %s
done.
done.  done.    failed: %s.
failed: No IPv4/IPv6 addresses for host.
failed: timed out.
fake_fork() failed
fake_fork_child() failed
idn_decode failed (%d): %s
idn_encode failed (%d): %s
ignoredioctl() failed.  The socket could not be set as blocking.
locale_to_utf8: locale is unset
memory exhaustednothing to do.
time unknown       unspecifiedProject-Id-Version: wget 1.15-pre1
Report-Msgid-Bugs-To: bug-wget@gnu.org
POT-Creation-Date: 2020-01-29 18:57+0000
PO-Revision-Date: 2014-04-04 20:07+0200
Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>
Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>
Language: hu
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Lokalize 1.4
Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);

    A fĂĄjl mĂĄr teljesen le van töltve; nincs teendƑ.


%*s[ kihagyva %sK ]
%s Ă©rkezett, a kimenet ĂĄtirĂĄnyĂ­tĂĄsa %s fĂĄjlba.

%s Ă©rkezett.

Eredetileg Hrvoje Niksic <hniksic@xemacs.org> Ă­rta.

REST sikertelen, kezdĂ©s elölrƑl.
       --accept-regex=REGEX        a regex illesztés åltal elfogadott URL-ek.
       --exclude-domains=LISTA     a visszautasított tartományok vesszƑkkel
                                     elvĂĄlasztott listĂĄja.
       --follow-ftp                FTP hivatkozåsok követése HTML
                                     dokumentumokbĂłl.
       --follow-tags=LISTA         a követett HTML cĂ­mkĂ©k vesszƑkkel
                                     elvĂĄlasztott listĂĄja.
       --ignore-tags=LISTA         a figyelmen kĂ­vĂŒl hagyott HTML cĂ­mkĂ©k
                                      vesszƑkkel elválasztott listája.
       --regex-type=TÍPUS          regex típus (posix).
       --regex-type=TÍPUS          regex típusa (posix|pcre).
       --reject-regex=REGEX        a regex illesztés åltal elutasított URL-ek.
    %s (env)
    %s (system)
    %s (user)
    %s: a tanĂșsĂ­tvĂĄny %s ĂĄltalĂĄnos neve nem egyezik a kĂ©rt %s gĂ©pnĂ©vvel.
    %s: a tanĂșsĂ­tvĂĄny ĂĄltalĂĄnos neve Ă©rvĂ©nytelen (NULL karaktert tartalmaz).
    Ez azt jelezheti, hogy a gép nem az, akinek mondja magåt
    (azaz nem a valĂłdi %s).
  idƑ   -A,  --accept=LISTA              az elfogadott kiterjesztĂ©sek vesszƑkkel
                                     elvĂĄlasztott listĂĄja.
  -D,  --domains=LISTA             az elfogadott tartományok vesszƑkkel
                                     elvĂĄlasztott listĂĄja.
  -H,  --span-hosts                rekurzív módban menjen idegen gépekre is.
  -I,  --include-directories=LISTA  az engedélyezett könyvtårak liståja.
  -L,  --relative                  csak a relatív hivatkozåsok követése.
  -R,  --reject=LISTA              a visszautasĂ­tott kiterjesztĂ©sek vesszƑkkel
                                     elvĂĄlasztott listĂĄja.
  -X,  --exclude-directories=LISTA  a kihagyott könyvtårak liståja.
  -np, --no-parent                 ne lĂ©pjen be a szĂŒlƑkönyvtĂĄrba.
  A kibocsĂĄtott tanĂșsĂ­tvĂĄny lejĂĄrt.
  A kibocsĂĄtott tanĂșsĂ­tvĂĄny mĂ©g nem Ă©rvĂ©nyes.
  SajĂĄt alĂĄĂ­rĂĄsĂș tanĂșsĂ­tvĂĄny.
  A kibocsĂĄtĂł hitelessĂ©ge nem ellenƑrizhetƑ helyileg.
 (%s bĂĄjt) (nem hiteles)
 [következik]%d ĂĄtirĂĄnyĂ­tĂĄs tĂșllĂ©pve.
%s
%s (%s) -- %s mentve [%s/%s]

%s (%s) -- %s mentve [%s]

%s (%s) -- A kapcsolat lezĂĄrva a(z) %s. bĂĄjtnĂĄl. %s (%s) -- Adatkapcsolat: %s; %s (%s) -- OlvasĂĄsi hiba a(z) %s. bĂĄjtnĂĄl (%s). %s (%s) -- OlvasĂĄsi hiba a(z) %s/%s. bĂĄjtnĂĄl (%s). %s (%s) -- %s kiĂ­rva a szabvĂĄnyos kimenetre [%s/%s]

%s (%s) -- szabvĂĄnyos kimenetre mentve %s[%s]

%s HIBA %d: %s.
%s URL: %s %2d %s
%s létrejött.
%s kĂ©rĂ©s elkĂŒldve, vĂĄrakozĂĄs vĂĄlaszra
 %s alfolyamat%s alfolyamat sikertelen%s alfolyamat vĂ©gzetes szignĂĄlt (%d) kapott%s: %s, vezĂ©rlƑkapcsolat lezĂĄrĂĄsa.
%s: %s: %ld bĂĄjt lefoglalĂĄsa meghiĂșsult; elfogyott a memĂłria.
%s: %s: A szĂŒksĂ©ges memĂłria lefoglalĂĄsa meghiĂșsult; elfogyott a memĂłria.
%s: %s: ÉrvĂ©nytelen WARC fejlĂ©c: %s.
%s: %s: ÉrvĂ©nytelen logikai Ă©rtĂ©k: %s, hasznĂĄlja az „on” vagy „off” szavakat.
%s: %s: ÉrvĂ©nytelen bĂĄjtĂ©rtĂ©k: %s
%s: %s: ÉrvĂ©nytelen fejlĂ©c: %s.
%s: %s: ÉrvĂ©nytelen szĂĄm: %s.
%s: %s: ÉrvĂ©nytelen folyamattĂ­pus: %s.
%s: %s: ÉrvĂ©nytelen korlĂĄtozĂĄs: %s
    hasznålja a [unix|windows],[lowercase|uppercase],[nocontrol] egyikét.
%s: %s: ÉrvĂ©nytelen idƑintervallum: %s
%s: %s: ÉrvĂ©nytelen Ă©rtĂ©k: %s.
%s: %s:%d: ismeretlen token „%s”
%s: %s:%d: figyelmeztetĂ©s: %s jelsor talĂĄlhatĂł a gĂ©pnĂ©v elƑtt
%s: %s; naplĂłzĂĄs kikapcsolva.
%s: %s nem olvashatĂł (%s).
%s: nem oldhatĂł fel a hiĂĄnyos %s hivatkozĂĄs.
%s: Nem található használható foglalat-illesztƑprogram.
%s: Hiba a következƑben: %s, a(z) %d. sornĂĄl.
%s: ÉrvĂ©nytelen --execute parancs: %s
%s: ÉrvĂ©nytelen URL: %s: %s.
%s: %s nem mutatott be tanĂșsĂ­tvĂĄnyt.
%s: Szintaktikai hiba a következƑben: %s, a(z) %d. sornĂĄl.
%s: %s tanĂșsĂ­tvĂĄnyĂĄt visszavontĂĄk.
%s: %s tanĂșsĂ­tvĂĄnya lejĂĄrt.
%s: %s tanĂșsĂ­tvĂĄnyĂĄnak nincs ismert kibocsĂĄtĂłja.
%s: %s tanĂșsĂ­tvĂĄnya nem megbĂ­zhatĂł.
%s: %s tanĂșsĂ­tvĂĄnya mĂ©g nincs aktivĂĄlva.
%s: %s tanĂșsĂ­tvĂĄnyĂĄt nem biztonsĂĄgos algoritmussal Ă­rtĂĄk alĂĄ.
%s: %s tanĂșsĂ­tvĂĄnyĂĄt nem egy hitelesĂ­tĂ©sszolgĂĄltatĂł Ă­rta alĂĄ.
%s: Ismeretlen parancs (%s) a következƑben: %s, a(z) %d. sornĂĄl.
%s: A WGETRC a nem lĂ©tezƑ %s elemre mutat.
%s: Figyelmeztetés: Mind a rendszer, mind a felhasznålói wgetrc a(z) %s elemre mutat.
%s: aprintf: a szöveges puffer tĂșl nagy (%ld bĂĄjt), megszakĂ­tĂĄs.
%s: %s nem Ă©rhetƑ el: %s
%s: %s %s ĂĄltal kiadott tanĂșsĂ­tvĂĄnya nem ellenƑrizhetƑ:
%s: sĂ©rĂŒlt idƑpecsĂ©t.
%s: szabálytalan kapcsoló -- „-n%c”
%s: Ă©rvĂ©nytelen kapcsolĂł -- „%c”
%s: hiĂĄnyzĂł URL
%s: a tanĂșsĂ­tvĂĄny alanyĂĄnak alternatĂ­v neve nem egyezik
	a kért %s gépnévvel.
%s: a(z) „%c%s” kapcsoló nem enged meg argumentumot
%s: a(z) „%s” kapcsolĂł nem egyĂ©rtelmƱ; a lehetƑsĂ©gek:%s: a(z) „--%s” kapcsolĂł nem enged meg argumentumot
%s: a(z) „%s” kapcsolĂłhoz argumentum szĂŒksĂ©ges
%s: a „-W %s” kapcsoló nem enged meg argumentumot
%s: a „-W %s” kapcsolĂł nem egyĂ©rtelmƱ
%s: a „-W %s” kapcsolĂłhoz argumentum szĂŒksĂ©ges
%s: a kapcsolĂł egy argumentumot igĂ©nyel -- „%c”
%s: a bind cĂ­m (%s) nem oldhatĂł fel; a bind le lesz tiltva.
%s: a gépcím (%s) nem oldható fel
%s: ismeretlen/nem tĂĄmogatott fĂĄjltĂ­pus.
%s: a(z) „%c%s” kapcsoló ismeretlen
%s: a(z) „--%s” kapcsoló ismeretlen
”(nincs leĂ­rĂĄs)(prĂłba:%2d), %s (%s) van hĂĄtra, %s van hĂĄtraA -k Ă©s a -O csak akkor hasznĂĄlhatĂł egyĂŒtt, ha normĂĄl fĂĄjl a kimenet.
==> CWD nem szĂŒksĂ©ges.
==> CWD nem szĂŒksĂ©ges.
A gĂ©pnĂ©v cĂ­mcsalĂĄdja nem tĂĄmogatottMinden kĂ©rĂ©s kĂ©szMĂĄr lĂ©tezik a helyes %s → %s szimbolikus link

A paramĂ©terpuffer tĂșl kicsiA BODY adatfĂĄjl (%s) hiĂĄnyzik: %s
Rossz portszåmAz ai_flags értéke hibåsHozzårendelési hiba (%s).
A --no-clobber Ă©s a --convert-links is meg lett adva, csak a --convert-links kerĂŒl felhasznĂĄlĂĄsra.
A CDX fĂĄjl nem sorolja fel az ellenƑrzƑösszegeket. (HiĂĄnyzĂł „k” oszlop.)
A CDX fájl nem sorolja fel az eredeti URL-eket. (Hiányzó „a” oszlop.)
A CDX fájl nem sorolja fel a rekordazonosítókat. (Hiányzó „u” oszlop.)
Nem lehet bƑbeszĂ©dƱ Ă©s csendes egyszerre.
Nem lehet idƑbejegyzĂ©st is tenni egy fĂĄjlra Ă©s bĂ©kĂ©n is hagyni.
%s nem menthetƑ mint %s: %s
A hivatkozĂĄsok nem alakĂ­thatĂłk ĂĄt a következƑben: %s: %s
A valĂłs idejƱ Ăłra frekvenciĂĄja nem kĂ©rhetƑ le: %s
Nem kezdemĂ©nyezhetƑ PASV ĂĄtvitel.
%s nem nyithatĂł meg: %sNem lehet megnyitni a sĂŒtifĂĄjlt (%s): %s
A PASV vĂĄlasz nem dolgozhatĂł fel.
Nem adhatĂł meg egyszerre az --ask-password Ă©s a --password.
Nem adhatĂł meg egyszerre mind a --inet4-only, mind az --inet6-only.
Nem adhatĂł meg egyszerre a -k Ă©s a -O több URL megadĂĄsakor vagy a -p vagy -r kapcsolĂłkkal egyĂŒtt. RĂ©szletekĂ©rt lĂĄsd a kĂ©zikönyvet.

%s nem törölhetƑ (%s).
%s nem Ă­rhatĂł (%s).
Nem Ă­rhatĂł a WARC fĂĄjl.
Az ideiglenes WARC fĂĄjl nem Ă­rhatĂł.
A tanĂșsĂ­tvĂĄnynak X.509-nek kell lennie
FordĂ­tĂĄs: CsatlakozĂĄs a következƑhöz: %s:%d
 CsatlakozĂĄs a következƑhöz: %s[%s]:%d
 CsatlakozĂĄs a következƑhöz: [%s]:%d
 FolytatĂĄs a hĂĄttĂ©rben, a pid: %d.
Folytatås a håttérben, a pid: %lu.
Folytatås a håttérben.
VezĂ©rlƑkapcsolat lezĂĄrva.
Az átalakítás (%s → %s) nem támogatott
%d fĂĄjl ĂĄtalakĂ­tva %s mĂĄsodperc alatt.
%s ĂĄtalakĂ­tĂĄsa
 A(z) %s helyrƑl Ă©rkezƑ sĂŒti megkĂ­sĂ©relte a tartomĂĄnyt a következƑre ĂĄllĂ­tani: A CDX fĂĄjl nem nyithatĂł meg a kimenethez.
A WARC fĂĄjl nem nyithatĂł meg.
Az ideiglenes WARC fĂĄjl nem nyithatĂł meg.
Az ideiglenes WARC naplĂłfĂĄjl nem nyithatĂł meg.
Az ideiglenes WARC manifest fĂĄjl nem nyithatĂł meg.
Nem olvashatĂł a(z) %s CDX fĂĄjl a deduplikĂĄciĂłhoz.
A PRNG nem inicializĂĄlhatĂł; fontolja meg a --random-file hasznĂĄlatĂĄt.
A(z) %s → %s szimbolikus link lĂ©trehozĂĄsa
AdatĂĄtvitel megszakĂ­tva.
Az ellenƑrzƑösszegek letiltva, a WARC deduplikĂĄciĂł nem fogja megtalĂĄlni a többszörös rekordokat.
Könyvtårak:
KönyvtĂĄr    A tapasztalt hibĂĄk miatt az SSL letiltĂĄsra kerĂŒl.
A letöltĂ©si korlĂĄt (%s) TÚLLÉPVE!
Letöltés:
HIBAHIBA: Nem lehet megnyitni a(z) %s könyvtårat.
HIBA: a tanĂșsĂ­tvĂĄny (%s) megnyitĂĄsa sikertelen: %d.
HIBA: A GnuTLS azonos tĂ­pusĂș kulcsot Ă©s tanĂșsĂ­tvĂĄnyt igĂ©nyel.
HIBA: ÁtirĂĄnyĂ­tĂĄs (%d) hely nĂ©lkĂŒl.
A kódolås (%s) nem érvényes
Hiba %s bezĂĄrĂĄsakor: %s
Hiba a(z) %s proxy URL-ben: HTTP kell legyen.
Hiba a kiszolgĂĄlĂł ĂŒdvözlĂ©sĂ©ben.
Hiba a kiszolgĂĄlĂł vĂĄlaszĂĄban, vezĂ©rlƑkapcsolat lezĂĄrĂĄsa.
Hiba az X509 tanĂșsĂ­tvĂĄny elƑkĂ©szĂ­tĂ©sekor: %s
Hiba %s és %s illesztésekor: %s
Hiba a GZIP adatfolyam megnyitĂĄsakor a WARC fĂĄjlhoz.
Hiba a WARC fĂĄjl megnyitĂĄsakor: %s
Hiba a tanĂșsĂ­tvĂĄny feldolgozĂĄsa közben: %s.
Hiba a proxy URL feldolgozåsa közben: %s: %s.
Hiba %s illesztése közben: %d.
Hiba %s íråsa közben: %s.
Hiba a warcinfo rekord Ă­rĂĄsakor a WARC fĂĄjlba.
Kilépés hiba miatt itt: %s
BEFEJEZVE --%s--
Valóságban eltelt teljes idƑ: %s
Letöltve: %d fåjl, %s %s alatt (%s)
FTP kapcsolĂłk:
A proxy vĂĄlasz olvasĂĄsa meghiĂșsult: %s
A szimbolikus link (%s) törlĂ©se meghiĂșsult: %s
A HTTP kĂ©rĂ©s Ă­rĂĄsa meghiĂșsult: %s.
FĂĄjl        A fĂĄjl (%s) mĂĄr megvan, nem kerĂŒl letöltĂ©sre.
A fĂĄjl (%s) mĂĄr lĂ©tezik, nem kerĂŒl letöltĂ©sre.

A fåjl (%s) létezik.

A fĂĄjl („%s”) mĂĄr lĂ©tezik, nem kerĂŒl letöltĂ©sre.
A fåjl mår le van töltve.
%d hibĂĄs hivatkozĂĄs.

%d hibĂĄs hivatkozĂĄs.

Pontos talålat a CDX fåjlban. A revizit rekord mentése a WARC-ba.
Nincsenek hibĂĄs hivatkozĂĄsok.

GNU Wget %s, összeållítva %s rendszeren.

GNU Wget %s, egy nem-interaktĂ­v hĂĄlĂłzati letöltƑ.
FeladĂĄs.

HTTP kapcsolĂłk:
HTTPS (SSL/TLS) kapcsolĂłk:
A HTTPS tåmogatås nincs befordítvaAz IPv6 címek nem tåmogatottakNem teljes vagy érvénytelen több båjtos sorozat talålható
/%s tartalma %s:%d-nEgy szignĂĄl megszakĂ­tottaHibĂĄs IPv6 numerikus cĂ­mÉrvĂ©nytelen PORT.
ÉrvĂ©nytelen pontstĂ­lus meghatĂĄrozĂĄs: %s; vĂĄltozatlanul hagyva.
ÉrvĂ©nytelen gĂ©pnĂ©vA szimbolikus link neve Ă©rvĂ©nytelen, kihagyĂĄs.
ÉrvĂ©nytelen regulĂĄris kifejezĂ©s: %s, %s
ÉrvĂ©nytelen felhasznĂĄlĂłi nĂ©vAz UtolsĂł mĂłdosĂ­tĂĄs fejlĂ©c Ă©rvĂ©nytelen -- az idƑbĂ©lyeg figyelmen kĂ­vĂŒl hagyva.
Az UtolsĂł mĂłdosĂ­tĂĄs fejlĂ©c hiĂĄnyzik -- az idƑbĂ©lyegek kikapcsolva.
Hossz: Hossz: %sLicenc: GPLv3+: GNU GPL v3 vagy Ășjabb
<http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>.
Ez egy szabad szoftver, szabadon mĂłdosĂ­thatja Ă©s terjesztheti.
NINCS GARANCIA, a jog åltal engedélyezett mértékig.
Link        ÖsszeĂĄllĂ­tĂĄs: %d rekord betöltve a CDX-bƑl.

%d rekord betöltve a CDX-bƑl.

robots.txt betöltĂ©se; hagyja figyelmen kĂ­vĂŒl a hibĂĄkat.
TerĂŒleti beĂĄllĂ­tĂĄs: Hely: %s%s
Belépve!
NaplĂłzĂĄs Ă©s bemeneti fĂĄjl:
Belépés mint %s 
 A belépés helytelen.
HibajelentĂ©seket Ă©s javaslatokat a <bug-wget@gnu.org> cĂ­mre kĂŒldhet.
Rosszul formĂĄzott ĂĄllapotsorHa egy hosszĂș kapcsolĂłhoz kötelezƑ argumentumot megadni, akkor ez a megfelelƑ
rövid kapcsolĂłnĂĄl is kötelezƑ.

Memóriafoglalåsi hibaMemóriafoglalåsi probléma
A nĂ©v vagy a szolgĂĄltatĂĄs nem ismertNem talĂĄlhatĂł URL a következƑben: %s.
Nincs cĂ­m tĂĄrsĂ­tva a gĂ©pnĂ©vhezNem talĂĄlhatĂł tanĂșsĂ­tvĂĄny
Nem Ă©rkezett adat.
Nincs hibaNincsenek fejlécek, HTTP/0.9 feltételezéseNincs talålat a mintåhoz (%s).
Nincs ilyen könyvtår: %s.

Nincs ilyen fĂĄjl: %s.
Nincs ilyen fĂĄjl: %s.

Nincs ilyen fåjl vagy könyvtår: %s.

Helyrehozhatatlan nĂ©vfeloldĂĄsi hibaA következƑbe belĂ©pĂ©s kihagyva: %s, mert ki van zĂĄrva/nincs kijelölve.
Nem biztos  %s WARC fĂĄjl megnyitĂĄsa.

A kimenet a következƑ fĂĄjlba lesz kiĂ­rva: %s.
A paramĂ©ter-karakterlĂĄnc kĂłdolĂĄsa nem megfelelƑA rendszer wgetrc fĂĄjljĂĄnak (env SYSTEM_WGETRC) feldolgozĂĄsa meghiĂșsult.
EllenƑrizze a következƑt: „%s”,
vagy adjon meg mĂĄsik fĂĄjlt a --config kapcsolĂłval.
A rendszer wgetrc fĂĄjljĂĄnak feldolgozĂĄsa meghiĂșsult.
EllenƑrizze a következƑt: „%s”,
vagy adjon meg mĂĄsik fĂĄjlt a --config kapcsolĂłval.
%s felhasznĂĄlĂł jelszava: JelszĂł: HibajelentĂ©sek Ă©s kĂ©rdĂ©sek a <bug-wget@gnu.org> cĂ­mre kĂŒldhetƑk.
KĂ©rĂ©s feldolgozĂĄsa folyamatbanA proxy alagutazĂĄs meghiĂșsult: %sOlvasĂĄsi hiba (%s) a fejlĂ©cekben.
A(z) %d rekurziĂłs mĂ©lysĂ©g tĂșllĂ©pte a maximĂĄlis %d mĂ©lysĂ©get.
RekurzĂ­v elfogadĂĄs/visszautasĂ­tĂĄs:
Rekurzív letöltés:
%s visszautasĂ­tĂĄsa.
A tåvoli fåjl nem létezik -- hibås hivatkozås!
A tåvoli fåjl létezik és tartalmazhat tovåbbi hivatkozåsokat,
de a rekurziĂł le van tiltva -- nem kerĂŒl letöltĂ©sre.

A tĂĄvoli fĂĄjl lĂ©tezik Ă©s hivatkozĂĄsokat tartalmazhat mĂĄs erƑforrĂĄsokra -- letöltĂ©sre kerĂŒl.

A tĂĄvoli fĂĄjl lĂ©tezik, de nem tartalmaz hivatkozĂĄsokat -- nem kerĂŒl letöltĂ©sre.
A tåvoli fåjl létezik.

A tĂĄvoli fĂĄjl Ășjabb a helyi %s fĂĄjlnĂĄl -- letöltĂ©sre kerĂŒl.

A tĂĄvoli fĂĄjl Ășjabb, letöltĂ©sre kerĂŒl.
A tĂĄvoli fĂĄjl nem Ășjabb a helyi %s fĂĄjlnĂĄl -- nem kerĂŒl letöltĂ©sre.
%s eltĂĄvolĂ­tva.
%s eltĂĄvolĂ­tĂĄsa, mivel vissza kellene utasĂ­tani.
%s eltĂĄvolĂ­tĂĄsa.
KĂ©rĂ©s megszakĂ­tvaA kĂ©rĂ©s nem lett megszakĂ­tvaA kapott fejlĂ©cbƑl hiĂĄnyzik egy kötelezƑ attribĂștum.
%s feloldása
 Újrapróbálkozás.

ÚjrahasznĂĄlom a kapcsolatot a következƑhöz: %s:%d.
Kapcsolat ĂșjrafelhasznĂĄlĂĄsa a következƑhöz: [%s]:%d.
Mentés ide: %s
A séma hiånyzikKiszolgålóhiba, a rendszer típusa nem hatårozható meg.
A kiszolgĂĄlĂłn lĂ©vƑ %s fĂĄjl nem Ășjabb mint a helyi -- nem kerĂŒl letöltĂ©sre.

A kiszolgålónév nem tåmogatott az ai_socktype-hozA könyvtår (%s) kihagyåsa.
A „spider” mĂłd bekapcsolva. A tĂĄvoli fĂĄjl lĂ©tezĂ©sĂ©nek ellenƑrzĂ©se.
IndĂ­tĂĄs:
A szimbolikus linkek nem tĂĄmogatottak, a(z) %s szimbolikus link kihagyva.
Szintaktikai hiba a Set-Cookie-ban: %s a(z) %d pozĂ­ciĂłnĂĄl.
RendszerhibaÁtmeneti nĂ©vfeloldĂĄsi hibaA tanĂșsĂ­tvĂĄny lejĂĄrt.
A tanĂșsĂ­tvĂĄnyt mĂ©g nem aktivĂĄltĂĄk.
A tanĂșsĂ­tvĂĄny tulajdonosa nem felel meg a gĂ©pnĂ©vnek (%s).
A kiszolgåló visszautasítja a belépést.
A mĂ©retek nem egyeznek (a helyi: %s) -- letöltĂ©sre kerĂŒl.
A mĂ©retek nem egyeznek (a helyi: %s) -- letöltĂ©sre kerĂŒl.

Ez a verziĂł nem tartalmazza az IRI-k tĂĄmogatĂĄsĂĄt
A nem biztonsågos kapcsolódåshoz %s géphez hasznålja a --no-check-certificate kapcsolót.
TovĂĄbbi kapcsolĂłkĂ©rt adja ki a „%s --help” parancsot.
%s nem törölhetƑ: %s
Nem lehet létrehozni SSL-kapcsolatot.
Kezeletlen hibaszĂĄm: %d
Ismeretlen hitelesítési séma.
Ismeretlen hibaIsmeretlen kiszolgĂĄlĂłIsmeretlen rendszerhibaIsmeretlen tĂ­pus: „%c”, a vezĂ©rlƑkapcsolat lezĂĄrĂĄsra kerĂŒl.
Nem támogatott algoritmus: „%s”.
Nem tĂĄmogatott listatĂ­pus, a Unix listaĂ©rtelmezƑ kerĂŒl felhasznĂĄlĂĄsra.
Nem tĂĄmogatott vĂ©delmi minƑsĂ©g: „%s”.
Nem tĂĄmogatott sĂ©ma (%s) Befejezetlen IPv6 numerikus cĂ­mHasznĂĄlat: %s NETRC [GÉPNÉV]
Használat: %s [KAPCSOLÓ]
 [URL]

A felhasznĂĄlĂłnĂ©v/jelszĂł hitelesĂ­tĂ©s meghiĂșsult.
%s kerĂŒl felhasznĂĄlĂĄsra felsorolĂĄsi ĂĄtmeneti fĂĄjlkĂ©nt.
WARC kapcsolĂłk:
A WARC kimenet nem mƱködik a --no-clobber kapcsolóval, így ez ki lesz kapcsolva
A WARC kimenet nem mƱködik a --spider kapcsolóval.
A WARC kimenet nem mƱködik az idƑbĂ©lyegekkel, Ă­gy ez ki lesz kapcsolva.
FIGYELMEZTETÉSFIGYELMEZTETÉS: a -O Ă©s a -r vagy -p egyĂŒttes hasznĂĄlata azt jelenti, hogy minden letöltött tartalom a megadott fĂĄjlba kerĂŒl.

FIGYELMEZTETÉS: az idƑbĂ©lyegek hatĂĄstalanok a -O kapcsolĂłval egyĂŒtt.
A részletekért låsd a kézikönyvoldalt.

FIGYELMEZTETÉS: gyenge vĂ©letlenmag kerĂŒl felhasznĂĄlĂĄsra.
FigyelmeztetĂ©s: a helyettesĂ­tƑ karaktereket a HTTP nem tĂĄmogatja.
Wgetrc: A könyvtårak letöltése kihagyva, mivel a mélység %d (max %d).
ÍrĂĄs sikertelen, vezĂ©rlƑkapcsolat bezĂĄrva.
A HTML-esĂ­tett index kiĂ­rva a fĂĄjlba (%s[%s]) fĂĄjlba.
A HTML-esĂ­tett index kiĂ­rva a fĂĄjlba (%s).
Nem adhatĂł meg egyszerre a --body-data Ă©s a --body-file.
Nem adhatĂł meg egyszerre a --post-data Ă©s a --post-file.
Nem hasznĂĄlhatĂł a --post-data vagy --post-file Ă©s a --method egyĂŒtt. A --method az adatokat a --body-data Ă©s --body-file kapcsolĂłkon keresztĂŒl vĂĄrjaMeg kell adnia egy metĂłdust a --method=HTTPMetĂłdus hasznĂĄlatĂĄval a --body-data vagy --body-file kapcsolĂłkhoz.
az _open_osfhandle meghiĂșsult„Az ai_family nem tĂĄmogatottAz ai_socktype nem tĂĄmogatottnem hozhatĂł lĂ©tre adatcsatornaa(z) %d fĂĄjlleĂ­rĂł nem ĂĄllĂ­thatĂł vissza: a dup2 sikertelenkapcsolĂłdva.
nem lehet csatlakozni %s %d. portjĂĄhoz: %s
kész.
kész.  kész.    sikertelen: %s.
meghiĂșsult: nem talĂĄlhatĂł IPv4/IPv6 cĂ­m a gĂ©phez.
meghiĂșsult: idƑtĂșllĂ©pĂ©s.
a fake_fork() meghiĂșsult
a fake_fork_child() meghiĂșsult
az idn_decode meghiĂșsult (%d): %s
az idn_encode meghiĂșsult (%d): %s
figyelmen kĂ­vĂŒl hagyvaaz ioctl() meghiĂșsult. A foglalat nem ĂĄllĂ­thatĂł be blokkolĂłkĂ©nt.
locale_to_utf8: a terĂŒleti beĂĄllĂ­tĂĄs nincs megadva
elfogyott a memórianincs teendƑ.
idƑ ismeretlen     nincs megadva

Copyright © 2017 || Recoded By Mr.Bumblebee