-=[ Mr. Bumblebee ]=-
_Indonesia_

Path : /usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/
File Upload :
Current File : //usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/bison-runtime.mo

Þ•
l
¼ðñ)+/U5…;»÷¦($Ïô+M0Z~`Ùi:A¤æ
	memory exhaustedsyntax errorsyntax error, unexpected %ssyntax error, unexpected %s, expecting %ssyntax error, unexpected %s, expecting %s or %ssyntax error, unexpected %s, expecting %s or %s or %ssyntax error, unexpected %s, expecting %s or %s or %s or %ssyntax error: cannot back upsyntax is ambiguousProject-Id-Version: bison-runtime 2.4
Report-Msgid-Bugs-To: bug-bison@gnu.org
POT-Creation-Date: 2013-12-05 14:59+0100
PO-Revision-Date: 2010-01-10 14:26+0900
Last-Translator: Yasuaki Taniguchi <yasuakit@gmail.com>
Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>
Language: ja
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
メモリを使ã„æžœãŸã—ã¾ã—ãŸæ§‹æ–‡ã‚¨ãƒ©ãƒ¼æ§‹æ–‡ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã€äºˆæœŸã—ãªã„ %s ã§ã™æ§‹æ–‡ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã€äºˆæœŸã—ãªã„ %s ã§ã™ã€‚予期ã•ã‚Œã‚‹ã®ã¯ %s ã§ã™æ§‹æ–‡ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã€äºˆæœŸã—ãªã„ %s ã§ã™ã€‚予期ã•ã‚Œã‚‹ã®ã¯ %s ã¾ãŸã¯ %s ã§ã™æ§‹æ–‡ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã€ 予期ã—ãªã„ %s ã§ã™ã€‚予期ã•ã‚Œã‚‹ã®ã¯ %sã€%s ã¾ãŸã¯ %s ã§ã™æ§‹æ–‡ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã€äºˆæœŸã—ãªã„ %s ã§ã™ã€‚予期ã•ã‚Œã‚‹ã®ã¯ %sã€%sã€%sã€ã¾ãŸã¯ %s ã§ã™ã€‚構文エラー: ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“構文ãŒæ›–昧ã§ã™

Copyright © 2017 || Recoded By Mr.Bumblebee