-=[ Mr. Bumblebee ]=-
_Indonesia_

Path : /usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/
File Upload :
Current File : //usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/bison.mo

ul		>	<<
;y

	




'
D$6i&
#!8Z,v,'- &
(G
(p


%

%#6$Z0I0*P{(	')50D[]d!0-Lz/&-F[$v!+<*U*"	"2U'o#'',;Ah #2.V//*!2BT\!>>V;
2fIP).+Zs$))&F*m$''
)+Eq'%&0*
[f54% *Z C  6 /	!+9!e!""7"4P"""	"%""""'#<#&V#!}##4#"#)$8@$y$3$$$$%%6%U%k%%%%%%%)&->&"l&2&%&&&A
'O'.k'''#':'*(I(7h(W(() 8)(Y))*)/),)9)*.c*"****HT4k_1^KiAUY<)[rbg
:"5e$*adLQ0Ep@]CD;qJRS'+=onIs72X>83#%Bm
 \FO,l	.NWM9fPh!G`Z-t/u(&6jc?V
Execution times (seconds)
    Conflict between rule %d and token %s resolved as an error    Conflict between rule %d and token %s resolved as reduce    Conflict between rule %d and token %s resolved as shift TOTAL                 : on left: on right: type %d is %s
$default%%expect-rr applies only to GLR parsers%d nonterminal useless in grammar%d nonterminals useless in grammar%d rule useless in grammar%d rules useless in grammar%s affects only GLR parsers%s must be followed by positive number%s redeclaration for %s%s redeclaration for <%s>%s subprocess%s subprocess failed%s subprocess got fatal signal %d%s: invalid option -- '%c'
%s: option '%c%s' doesn't allow an argument
%s: option '--%s' doesn't allow an argument
%s: option '--%s' requires an argument
%s: option '-W %s' doesn't allow an argument
%s: option '-W %s' is ambiguous
%s: option '-W %s' requires an argument
%s: option requires an argument -- '%c'
%s: unrecognized option '%c%s'
%s: unrecognized option '--%s'
%u bitset_allocs, %u freed (%.2f%%).
%u bitset_lists
%u bitset_resets, %u cached (%.2f%%)
%u bitset_sets, %u cached (%.2f%%)
%u bitset_tests, %u cached (%.2f%%)
'Accumulated runs = %u
Bitset statistics:

Copyright (C) %d Free Software Foundation, Inc.
GrammarMandatory arguments to long options are mandatory for short options too.
Nonterminals useless in grammarNonterminals, with rules where they appearRules useless in grammarRules useless in parser due to conflictsState %d Terminals unused in grammarTerminals, with rules where they appearThe same is true for optional arguments.
This is free software; see the source for copying conditions.  There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Unknown system errorUsage: %s [OPTION]... FILE
Valid arguments are:Written by Robert Corbett and Richard Stallman.
_open_osfhandle failed`acceptambiguous argument %s for %sbison (GNU Bison) %scannot close filecannot create pipecannot restore fd %d: dup2 failedcolumn number overflowconflicting outputs to file %sconflicts: %d reduce/reduce
conflicts: %d shift/reduce
conflicts: %d shift/reduce, %d reduce/reduce
count log histogram
density histogram
empty rule for typed nonterminal, and no actionerror (nonassociative)
explicit type given in untyped grammarfatal errorgo to state %d
integer out of range: %sinvalid $ value: $%dinvalid argument %s for %sinvalid character after \-escape: %sinvalid directive: %sinvalid null characterinvalid number after \-escape: %sline number overflowmemory exhaustedmissing identifier in parameter declarationmultiple %s declarationsmultiple language declarations are invalidmultiple skeleton declarations are invalidno rules in the input grammarnonterminal useless in grammar: %sonly one %s allowed per ruleprevious declarationprevious definitionredefining user token number of %sreduce using rule %d (%s)refusing to overwrite the input file %srule given for %s, which is a tokenrule is too longrule useless in grammarrule useless in parser due to conflictsshift, and go to state %d
size log histogram
start symbol %s does not derive any sentencesymbol %s is used, but is not defined as a token and has no rulessymbol %s redeclaredsymbol %s redefinedthe start symbol %s is a tokenthe start symbol %s is undefinedtime in %s: %ld.%06ld (%ld%%)
token for %%prec is not defined: %stoo few arguments for %s directive in skeletontoo many arguments for %s directive in skeletontoo many symbols in input grammar (limit is %d)type clash on default action: <%s> != <%s>unclosed %s directive in skeletonunset value: $$unused value: $%dwarningProject-Id-Version: bison 2.4.3
Report-Msgid-Bugs-To: bug-bison@gnu.org
POT-Creation-Date: 2013-12-05 14:59+0100
PO-Revision-Date: 2010-11-04 16:36+0100
Last-Translator: Tim Van Holder <tim.van.holder@telenet.be>
Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>
Language: nl
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);

Uitvoeringstijden (in seconden)
    Conflict tussen regel %d en token %s opgelost als een fout    Conflict tussen regel %d en token %s opgelost als reductie    Conflict tussen regel %d en token %s opgelost als shift TOTAAL                : links: rechts: type %d is %s
$standaard%%expect-rr is enkel van toepassing op GLR-parsers%d niet-eindsymbool is nutteloos in de grammatica%d niet-eindsymbolen zijn nutteloos in de grammatica%d regel is nutteloos in de grammatica%d regels zijn nutteloos in de grammatica%s is enkel van toepassing op GLR-parsers%s moet gevolgd worden door een positief getal%s herdeclaratie voor %s%s herdeclaratie voor <%s>%s subproces%s subproces mislukt%s subproces kreeg fataal signaal %d%s: ongeldige optie -- '%c'
%s: optie '%c%s' staat geen argument toe
%s: optie '--%s' staat geen argument toe
%s: optie '--%s' vereist een argument
%s: optie '-W %s' staat geen argument toe
%s: optie '-W %s' is niet eenduidig
%s: optie '-W %s' vereist een argument
%s: optie vereist een argument -- '%c'
%s: onbekende optie '%c%s'
%s: onbekende optie '--%s'
%u bitset_allocs, %u vrijgegeven (%.2f%%).
%u bitset_lists
%u bitset_resets, %u gecached (%.2f%%)
%u bitset_sets, %u gecached (%.2f%%)
%u bitset_tests, %u gecached (%.2f%%)
'Aantal uitvoeringen = %u
Bitset-statistieken:

Copyright (C) %d Free Software Foundation, Inc.
GrammaticaWanneer een lange optie een argument als verplicht aanduidt, dan is dat
argument eveneens verplicht bij de overeenkomstige korte optie.
Niet-eindsymbolen die nutteloos zijn in de grammaticaNiet-eindsymbolen, met de regels waarin ze voorkomenRegels die nutteloos zijn in de grammaticaRegels die, omwille van conflicten, nutteloos zijn in de grammaticaStaat %dEindsymbolen die niet gebruikt worden in de grammaticaEindsymbolen, met de regels waarin ze voorkomenHetzelfde geldt voor optionele argumenten.
Dit is vrije software; zie de broncode voor kopieercondities.  Er is GEEN
garantie; zelfs niet voor VERKOOPBAARHEID of GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD
DOEL.
Onbekende systeemfoutGebruik: %s [OPTIE]... BESTAND
Geldige argumenten zijn:Geschreven door Robert Corbett en Richard Stallman.
_open_osfhandle mislukt`accepteerargument %s voor %s is niet eenduidigbison (GNU Bison) %skan bestand niet sluitenkan geen pipe aanmakenkan fd %d niet herstellen: dup2 misluktoverflow van kolomnummersconflicterende uitvoer naar bestand %sconflicten: %d reductie/reductie
conflicten: %d shift/reductie
conflicten: %d shift/reductie, %d reductie/reductie
histogram van aantal gezette bits
histogram van dichtheid aan gezette bits
lege regel voor niet-eindsymbool met type, en geen actiefout (niet associatief)
expliciet type opgegeven in een typeloze grammaticafatale foutga naar toestand %d
integer buiten bereik: %songeldige $-waarde: $%dongeldig argument %s voor %songeldig teken na \-escape: %songeldig commando: %songeldig null-tekenongeldig getal na \-escape: %soverflow van lijnnummersgeen geheugen meer beschikbaarnaam ontbreekt in parameterdeclaratiemeerdere %s declaratiesmeerdere talen opgeven is niet toegestaanmeerdere skeletten opgeven is niet toegestaaninvoergrammatica bevat geen regelsniet-eindsymbool is nutteloos in de grammatica: %sslechts één %s toegestaan per regeleerdere declaratieeerdere definitieherdefinitie van het door de gebruiker gekozen tokennummer van %sreduceren via regel %d (%s)ik weiger om invoerbestand %s te overschrijvenregel opgegeven voor token (%s)regel is te langregel is nutteloos in de grammaticaregel is nutteloos in de grammatica omwille van conflictenshift, en ga naar toestand %d
histogram van bitset-groottes
uit startsymbool %s kan geen enkele zin afgeleid wordensymbool %s wordt gebruikt, maar is niet gedefinieerd als een token en heeft geen regelssymbool %s opnieuw gedeclareerdsymbool %s opnieuw gedefinieerdhet startsymbool %s is een tokenhet startsymbool %s is niet gedefinieerdtijd in %s: %ld.%06ld (%ld%%)
token voor %%prec is niet gedefinieerd: %ste weinig argumenten voor %s commando in skeletteveel argumenten voor %s commando in skelette veel symbolen in de invoergrammatica (de limiet is %d)type-conflict bij standaardaktie: <%s> != <%s>onbeëindigd %s commando in skeletwaarde niet gezet: $$waarde niet gebruikt: $%dlet op

Copyright © 2017 || Recoded By Mr.Bumblebee