-=[ Mr. Bumblebee ]=-
_Indonesia_

Path : /usr/share/locale/vi/LC_MESSAGES/
Current File : //usr/share/locale/vi/LC_MESSAGES/debconf.mo
Þ•FLa|o?q–±.H#w›'¶
Þì(*SKj¶»-Ãñ	R	
[	i	8€	M¹	k
8s
(¬
Õ
Ú
uù
otXy@Ò);F6‚7¹ˆñ/z
4ª
=ß
YÃw);7e1¼'î.CE‰¢$*nJ¹@Ò&0WZ'l”!ÏaëMQhÿ8h¸¡5Z=/Î(þ'7Try7˜kÐ<AHN—¬G´ü
i*†”ÍQé,;h,t¸¡	Zd™kag&xiŸU	E_¸¥B^ ]¡ Yÿ >Y!˜!6$DO$+”$EÀ$?%UF%xœ%&É.&ø&<'¯B'9ò'd,("‘(M´()	)/"),R)))5©)–ß)v*4'A=0 >*(3<,:7/;F@
-D.B81+2#C9%6!$")
E	5?&
        --outdated		Merge in even outdated translations.
	--drop-old-templates	Drop entire outdated templates.
  -o,  --owner=package		Set the package that owns the command.  -f,  --frontend		Specify debconf frontend to use.
  -p,  --priority		Specify minimum priority question to show.
       --terse			Enable terse mode.
%s failed to preconfigure, with exit status %s%s is broken or not fully installed%s is fuzzy at byte %s: %s%s is fuzzy at byte %s: %s; dropping it%s is missing%s is missing; dropping %s%s is not installed%s is outdated%s is outdated; dropping whole template!%s must be run as root(Enter zero or more items separated by a comma followed by a space (', ').)BackChoicesConfig database not specified in config file.Configuring %sDebconfDebconf is not confident this error message was displayed, so it mailed it to you.Debconf on %sDebconf, running at %sDialog frontend is incompatible with emacs shell buffersDialog frontend requires a screen at least 13 lines tall and 31 columns wide.Dialog frontend will not work on a dumb terminal, an emacs shell buffer, or without a controlling terminal.Enter the items you want to select, separated by spaces.Extracting templates from packages: %d%%HelpIgnoring invalid priority "%s"Input value, "%s" not found in C choices! This should never happen. Perhaps the templates were incorrectly localized.MoreNextNo usable dialog-like program is installed, so the dialog based frontend cannot be used.Note: Debconf is running in web mode. Go to http://localhost:%i/Package configurationPreconfiguring packages ...
Problem setting up the database defined by stanza %s of %s.TERM is not set, so the dialog frontend is not usable.Template #%s in %s does not contain a 'Template:' line
Template #%s in %s has a duplicate field "%s" with new value "%s". Probably two templates are not properly separated by a lone newline.
Template database not specified in config file.Template parse error near `%s', in stanza #%s of %s
Term::ReadLine::GNU is incompatable with emacs shell buffers.The Sigils and Smileys options in the config file are no longer used. Please remove them.The editor-based debconf frontend presents you with one or more text files to edit. This is one such text file. If you are familiar with standard unix configuration files, this file will look familiar to you -- it contains comments interspersed with configuration items. Edit the file, changing any items as necessary, and then save it and exit. At that point, debconf will read the edited file, and use the values you entered to configure the system.This frontend requires a controlling tty.Unable to load Debconf::Element::%s. Failed because: %sUnable to start a frontend: %sUnknown template field '%s', in stanza #%s of %s
Usage: debconf [options] command [args]Usage: debconf-communicate [options] [package]Usage: debconf-mergetemplate [options] [templates.ll ...] templatesValid priorities are: %sYou are using the editor-based debconf frontend to configure your system. See the end of this document for detailed instructions._Helpapt-extracttemplates failed: %sdebconf-mergetemplate: This utility is deprecated. You should switch to using po-debconf's po2debconf program.debconf: can't chmod: %sdelaying package configuration, since apt-utils is not installedfalling back to frontend: %smust specify some debs to preconfigurenonone of the aboveplease specify a package to reconfiguretemplate parse error: %sunable to initialize frontend: %sunable to re-open stdin: %swarning: possible database corruption. Will attempt to repair by adding back missing question %s.yesProject-Id-Version: debconf 1.5.29
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2017-06-17 12:30+0100
PO-Revision-Date: 2012-08-07 16:47+0700
Last-Translator: Nguyen Vu Hung <vuhung16plus@gmail.com>
Language-Team: MOST Project <du-an-most@lists.hanoilug.org>
Language: vi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: LocFactoryEditor 1.8

        --outdated		Trá»™n ngay cáº£ báº£n dá»‹ch cÅ©.
	--drop-old-templates	Bá» toÃ n bá»™ máº«u cÅ©.
  -o,  --owner=gÃ³i		Láºp gÃ³i sá»Ÿ há»¯u lá»‡nh Ä‘Ã³.  -f,  --frontend		Ghi giao diá»‡n debconf cáº§n dÃ¹ng.
  -p,  --priority		SGhi cÃ¢u há»i Æ°u tiÃªn tá»‘i thiá»ƒu cáº§n hiá»ƒn thá»‹.
       --terse			Báºt cháº¿ Ä‘á»™ ngáº¯n gá»n.
%s lá»—i cáº¥u hÃ¬nh sáºµn, cÃ³ trang thÃ¡i thoÃ¡t %s%s bá»‹ há»ng hoáº·c chÆ°a Ä‘Æ°á»£c cÃ i Ä‘áº·t hoÃ n thÃ nh%s váº«n Ä‘Æ°á»£c dá»‹ch má» táº¡i byte %s: %s%s laf má» táº¡i byte %s: %s; gá»¡ bá»%s cÃ²n thiáº¿u%s cÃ²n thiáº¿u nÃªn bá» %s%s chÆ°a Ä‘Æ°á»£c cÃ i Ä‘áº·t%s cÅ©%s cÅ©, bá» toÃ n bá»™ máº«u.%s pháº£i Ä‘Æ°á»£c cháº¡y dÆ°á»›i ngÆ°á»i chá»§ (root)(HÃ£y nháºp sá»‘ khÃ´ng hay nhiá»u má»¥c Ä‘á»‹nh giá»›i báº±ng má»™t dáº¥u pháº©y vÃ  má»™t dáº¥u cÃ¡ch.)LÃ¹iLá»±a chá»nCÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u cáº¥u hÃ¬nh khÃ´ng cÃ³ trong táºp tin cáº¥u hÃ¬nh.Äang cáº¥u hÃ¬nh %sDebconfDebconf khÃ´ng cháº¯c cháº¯n vá» lá»—i nÃ y vÃ  gá»i email cho báº¡n.Debconf trÃªn %sDebconf, Ä‘ang cháº¡y á»Ÿ %sGiao diá»‡n cung cáº¥p há»™p thoáº¡i thÃ¬ khÃ´ng tÆ°Æ¡ng thÃch vá»›i bá»™ Ä‘á»‡m trÃ¬nh bao cá»§a emacs.Giao diá»‡n cung cáº¥p há»™p thoáº¡i thÃ¬ yÃªu cáº§u má»™t mÃ n hÃ¬nh cÃ³ Ãt nháº¥t chiá»u cao 13 dÃ²ng vÃ  chiá»u rá»™ng 31 cá»™t.Giao diá»‡n cung cáº¥p há»™p thoáº¡i thÃ¬ khÃ´ng hoáº¡t Ä‘á»™ng Ä‘Æ°á»£c trÃªn thiáº¿t bá»‹ cuá»‘i cÃ¢m, trong bá»™ Ä‘á»‡m trÃ¬nh bao cá»§a emacs, hoáº·c khi khÃ´ng cÃ³ thiáº¿t bá»‹ cuá»‘i Ä‘iá»u khiá»ƒn.HÃ£y nháºn nhá»¯ng má»¥c báº¡n muá»‘n chá»n, Ä‘á»‹nh giá»›i báº±ng dáº¥u cÃ¡ch.Äang giáº£i nÃ©n cÃ¡c máº«u tá»« gÃ³i: %d%%Trá»£ giÃºpBá» qua Æ°u tiÃªn khÃ´ng há»£p lÃª Â« %s Â»KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y giÃ¡ trá»‹ Ä‘áº§u vÃ o "%s" trong cÃ¡c sá»± chá»n C. TrÆ°á»ng há»£p nÃ y khÃ´ng bao giá» nÃªn xáº£y ra. CÃ³ thá»ƒ lÃ  nhá»¯ng máº«u bá»‹ sai Ä‘á»‹a phÆ°Æ¡ng hoÃ¡.Xem thÃªmTiáº¿pChÆ°a cÃ i Ä‘áº·t chÆ°Æ¡ng trÃ¬nh kiá»ƒu há»™p thoáº¡i cÃ³ thá»ƒ sá» dá»¥ng Ä‘Æ°á»£c nÃªn khÃ´ng thá»ƒ sá» dá»¥ng giao diá»‡n cung cáº¥p há»™p thoáº¡i.Ghi chÃº : Debconf Ä‘ang cháº¡y trong cháº¿ Ä‘á»™ Web. HÃ£y Ä‘i tá»›i Â« http://localhost:%i/ Â».Cáº¥u hÃ¬nh gÃ³iÄang cáº¥u hÃ¬nh sáºµn cÃ¡c gÃ³i ...
Gáº·p lá»—i khi thiáº¿t láºp cÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u Ä‘Æ°á»£c xÃ¡c Ä‘á»‹nh bá»Ÿi Ä‘oáº¡n dÃ²ng %s cá»§a %s.ChÆ°a Ä‘áº·t TERM nÃªn khÃ´ng thá»ƒ sá» dá»¥ng giao diá»‡n cung cáº¥p há»™p thoáº¡i.Máº«u #%s trong %s khÃ´ng chá»©a má»™t dÃ²ng Â« Template: Â» (Máº«u)
Máº«u #%s trong %s cÃ³ má»™t trÆ°á»ng trÃ¹ng Â« %s Â» cÃ³ giÃ¡ trá»‹ má»›i Â« %s Â». Ráº¥t cÃ³ thá»ƒ lÃ  hai máº«u chÆ°a Ä‘á»‹nh giá»›i Ä‘Æ°á»£c báº±ng má»™t dÃ²ng má»›i riÃªng láº».
CÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u máº«u khÃ´ng cÃ³ trong táºp tin cáº¥u hÃ¬nh.Gáº·p lá»—i phÃ¢n tÃch cÃº phÃ¡p máº«u á»Ÿ gáº§n Â« %s Â», trong Ä‘oáº¡n dÃ²ng #%s cá»§a %s
Â« Term::ReadLine::GNU Â» khÃ´ng tÆ°Æ¡ng thÃch vá»›i bá»™ Ä‘á»‡m trÃ¬nh bao cá»§a emacs.Sigils vÃ  Smileys cÅ©, khÃ´ng dÃ¹ng. HÃ£y gá»¡ bá» cáº£ hai.Giao diá»‡n debconf dá»±a vÃ o trÃ¬nh chá»‰nh sá»a sáº½ cho báº¡n chá»‰nh sá»a má»™t hay nhiá»u táºp tin nháºp thÃ´. ÄÃ¢y lÃ  má»™t táºp tin vÄƒn báº£n nhÆ° váºy. Náº¿u báº¡n quen vá»›i cÃ¡c táºp tin cáº¥u hÃ¬nh Unix tiÃªu chuáº©n, táºp tin nÃ y hÃ¬nh nhÆ° thÃ´ng thÆ°á»ng â€” nÃ³ chá»©a má»™t tá»• há»£p cÃ¡c ghi chÃº vÃ  má»¥c cáº¥u hÃ¬nh. HÃ£y chá»‰nh sá»a táºp tin Ä‘Ã³, cÅ©ng thay Ä‘á»•i má»¥c nÃ o nhÆ° thÃch há»£p, sau Ä‘Ã³ lÆ°u láº¡i vÃ  thoÃ¡t. VÃ o Ä‘iá»ƒm thá»i Ä‘Ã³, debconf sáº½ Ä‘á»c táºp tin Ä‘Ã£ chá»‰nh sá»a, vÃ  sá» dá»¥ng nhá»¯ng giÃ¡ trá»‹ Ä‘Æ°á»£c báº¡n chá»‰nh sá»a Ä‘á»ƒ cáº¥u hÃ¬nh há»‡ thá»‘ng.Giao diá»‡n nÃ y yÃªu cáº§u má»™t tty Ä‘iá»u khiá»ƒn.KhÃ´ng thá»ƒ náº¡p Â« Debconf::Element::%s Â». Tháº¥t báº¡i vÃ¬: %s.KhÃ´ng thá»ƒ khá»Ÿi Ä‘á»™ng giao diá»‡n: %sKhÃ´ng rÃµ trÆ°á»ng máº«u Â« %s Â», trong Ä‘oáº¡n dong #%s cá»§a %s
Sá» dá»¥ng: debconf [tÃ¹y_chá»n ...] lá»‡nh [Ä‘á»‘i_sá»‘ ...]Sá» dá»¥ng: debconf-communicate [tÃ¹y_chá»n ...] [gÃ³i]

[communicate: liÃªn láº¡c]Sá» dá»¥ng: debconf-mergetemplate [tÃ¹y_chá»n ...] [máº«u.ll ...] máº«u

[mergetemplate: trá»™n cÃ¡c máº«u vá»›i nhau]Æ¯u tiÃªn há»£p lá»‡: %sBáº¡n Ä‘ang sá» dá»¥ng giao diá»‡n debconf dá»±a vÃ o trÃ¬nh chá»‰nh sá»a Ä‘á»ƒ cáº¥u hÃ¬nh há»‡ thá»‘ng cá»§a mÃ¬nh. Xem káº¿t thÃºc cá»§a tÃ i liá»‡u nÃ y Ä‘á»ƒ tÃ¬m cÃ¡c hÆ°á»›ng dáº«n chi tiáº¿t.Trá»£ g_iÃºpapt-extracttemplates (giáº£i nÃ©n cÃ¡c máº«u) bá»‹ lá»—i: %sdebconf-mergetemplate: tiá»‡n Ãch nÃ y bá»‹ pháº£n Ä‘á»‘i. NhÆ° tháº¿ thÃ¬ báº¡n nÃªn chuyá»ƒn Ä‘á»•i sang sá» dá»¥ng chÆ°Æ¡ng trÃ¬nh Â« po2debconf Â» cá»§a gÃ³i po-debconf.debconf: khÃ´ng thá»ƒ chmod (thay Ä‘á»•i cháº¿ Ä‘á»™): %sÄ‘ang tri hoÃ£n viá»‡c cáº¥u hÃ¬nh gÃ³i vÃ¬ chÆ°a cÃ i Ä‘áº·t Â« apt-utils Â» (cÃ¡c tiá»‡n Ãch apt)Ä‘ang phá»¥c há»“i giao diá»‡n: %spháº£i ghi rÃµ má»™t sá»‘ deb (táºp tin gÃ³i Debian) Ä‘á»ƒ cáº¥u hÃ¬nh sáºµnkhÃ´ngkhÃ´ng cÃ³ gÃ¬ á»Ÿ trÃªnhÃ£y ghi rÃµ má»™t gÃ³i cáº§n cáº¥u hÃ¬nh láº¡ilá»—i phÃ¢n tÃch cÃº phÃ¡p cá»§a máº«u : %skhÃ´ng thá»ƒ khá»Ÿi táº¡o giao diá»‡n: %skhÃ´ng thá»ƒ má»Ÿ láº¡i Ä‘áº§u vÃ o tiÃªu chuáº©n: %scáº£nh bÃ¡o : cÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u cÃ³ thá»ƒ bá»‹ há»ng. TrÃ¬nh nÃ y sáº½ thá» sá»a chá»¯a nÃ³ báº±ng cÃ¡ch thÃªm láº¡i cÃ¢u há»i cÃ²n thiáº¿u %s.cÃ³
-=[ Mr. Bumblebee ]=- _Indonesia_

-=[ Mr. Bumblebee ]=-
_Indonesia_
